Servizi per paese: Italia Spagna CSI
Ordine Pagamento

Di seguito è riportato il listino prezzi dettagliato con la specificazione dei servizi offerti e i termini per la loro realizzazione. In caso di domande siamo sempre disponibili a fornirne la risposta tramite telefono al numero +7 (495) 955-91-80 oppure all’indirizzo di posta elettronica zakaz@pravoislovo.ru

• Servizi di traduzione

Scarica tabella
Nome del servizio Costo del servizio, rub. Tempi
Nostrificazione e apostille
Tipo di documento
Apostilla sui documenti degli organi di stato civile
5100
5 giorni
Apostilla sulle copie notarili
5100
4 giorni
Apostilla sui certificati di carichi pendenti
5100
5 giorni
Apostilla sui documenti di istruzione
7300
30-60 giorni
Апостиль на документы выданные в других регионах
7500
5-15 дней
Recupero di documenti
Вид документа
Истребование дубликатов ЗАГС
3750
1-3 дня
Истребование дубликатов документов об образовании
6050
30-60 дней
Истребование иных документов
4050
1-60 дней
Legalizzazione consolare
Неполная консульская легализация (до консульства)
Неполная консульская легализация (до консульства)
8250
12 рабочих дней
Неполная консульская легализация (до консульства)
14750
9 рабочих дней
Неполная консульская легализация (до консульства)
5250
17 рабочих дней
Полная консульская легализация
Полная консульская легализация
9250
12 рабочих дней
Полная консульская легализация
15750
9 рабочих дней
Полная консульская легализация
6250
17 рабочих дней
Legalizzazione di documenti presso la Camera di Commercio e Industria della Federazione Russa
Вид легализации
Azioni notarili
Удостоверения
Удостоверение подписи переводчика
850
1 день
Удостоверение нотариальной копии
150
1 день
Traduzioni scritte
Восточная Европа
Болгарский язык
750
1-3 дня
Венгерский язык
750
1-3 дня
Польский язык
750
1-3 дня
Сербский язык
750
1-3 дня
Чешский язык
750
1-3 дня
Словенский язык
800
1-3 дня
Албанский язык
900
1-3 дня
Македонский язык
1050
1-3 дня
Восточные языки
Арабский язык
1050
1-3 дня
Вьетнамский язык
1050
1-3 дня
Китайский язык
1050
1-3 дня
Корейский язык
1050
1-3 дня
Тайский язык
1050
1-3 дня
Иврит
1250
1-3 дня
Фарси
1150
1-3 дня
Хинди
1250
1-3 дня
Западная и центральная Европа
Английский язык
600
1-3 дня
Немецкий язык
750
1-3 дня
Французский язык
750
1-3 дня
Испанский язык
800
1-3 дня
Traduzione scritta in italiano
800
1-3 giorni
Нидерландский язык
900
1-3 дня
Португальский язык
900
1-3 дня
Греческий язык
850
1-3 дня
Латынь
850
1-3 дня
Скандинавия
Датский язык
950
1-3 дня
Норвежский язык
950
1-3 дня
Финский язык
950
1-3 дня
Шведский язык
950
1-3 дня
Страны СНГ и Балтии
Азербайджанский язык
650
1-3 дня
Армянский язык
650
1-3 дня
Грузинский язык
650
1-3 дня
Туркменский язык
650
1-3 дня
Узбекский язык
650
1-3 дня
Белорусский язык
600
1-3 дня
Украинский язык
550
1-3 дня
Казахский язык
700
1-3 дня
Киргизский язык
700
1-3 дня
Молдавский язык
700
1-3 дня
Латышский язык
750
1-3 дня
Литовский язык
750
1-3 дня
Эстонский язык
750
1-3 дня
Certificazione della correttezza della traduzione presso i consolati
Консульства
Консульство Италии
2550
1-3 дня
Консульство Испании
3150
1-3 дня
Autenticazione delle traduzioni presso il Consolato della Repubblica Ceca a Mosca
3150
1-3 giorni
Interpretariato
По выбору языка
Устный перевод на выбранный язык
3000
1 час


• Servizi legali

Scarica tabella
Nome del servizio Costo del servizio, rub. Tempi
Consulenze, predisposizione di atti e pareri legali
Консультации
Консультация по семейному, наследственному праву РФ
6000
1 час
Консультация по корпоративному, жилищному, миграционному праву РФ
5000
1 час
Консультация по законодательству РФ и Италии
15000
1 час
Консультация по ведению коммерческой деятельности в РФ
10000
1 час
Составление документов и правовых заключений
Заверение документов (подписи, паспортных данных) согласно законодательству Великобритании, Ирландии
6000
1 документ
Подготовка проектов документов
3000
от 1 рабочего дня
Подготовка правового заключения
30000
от 5 рабочих дней
Составление (анализ) договора
8000
1 договор
Юридическое сопровождение сделки с недвижимым имуществом
30000
Участие юриста (бухгалтера) в переговорах
7000
1 час
Contratto di investimento
30000
1 contratto
Servizi di migrazione
Получение ВНЖ, РВП, гражданства
Юридическое сопровождение получения РВП в Москве, Московской области
80000
порядка 5 месяцев
Юридическое сопровождение получения ВНЖ в Москве, Московской области
80000
порядка 5 месяцев
Юридическое сопровождение получения гражданства в Москве, Московской области
90000
порядка 4 месяцев
Юридическое сопровождение получения разрешения на привлечение и использование иностранной рабочей силы в Москве, Московской области
70000
от 30 рабочих дней
Юридическое сопровождение получения разрешения на работу для высококвалифицированных специалистов (Москва, МО)
70000
от 30 рабочих дней
Подготовка и подача уведомления УМВД о заключении (расторжении) трудового договора с гражданами иностранных государств, о начислении заработной платы ВКС (по Москве)
4000
от 1 рабочего дня
Оформление приглашения для получения визы (туристической, деловой, учебной, частной, рабочей)
12000
от 2 рабочих дней
Casi ereditari
Ведение наследственных дел
Сопровождение наследственного дела у нотариуса
35000
от 6 месяцев
Servizi per gli affari
Юридические лица
Регистрация юридического лица, ИП
15000
от 3-ех рабочих дней
Внесение изменений в сведения об ИП
10000
от 5-ти рабочих дней
Внесение изменений в ЕГРЮЛ / учредительные документы (смена руководителя юридического адреса, видов деятельности и т.д.)
15000
от 5 рабочих дней
Ликвидация юридического лица
40000
от 4 месяцев
Реорганизация юридических лиц (слияние, присоединение, преобразование и т.д.)
от 6 месяцев
Аккредитация филиала/представительства иностранной компании
45000
от 20 рабочих дней
Смена главы, адреса, видов деятельности филиала/представительства
30000
от 20 рабочих дней
Закрытие филиала/представительства
35000
от 2 месяцев
Servizi di rappresentanza legale
Досудебное урегулирование и представительство интересов в суде
Ознакомление с материалами судебного дела (включая фотографирование материалов дела)
5000
от 2 рабочих дней
Досудебное урегулирование спора
10000
от 10-ти рабочих дней
Участие в судебном заседании
10000
1 рабочий день
Ведение дела в суде (жилищные, трудовые, корпоративные, наследственные споры, взыскание долгов, взыскание неустойки, арбитраж)
75000
от 3-ех месяцев
Ведение бракоразводного процесса в суде (семейные споры)
35000
от 2-ух месяцев
Представление интересов в суде апелляционной инстанции
25000
от 2-ух месяцев
Представление интересов в суде кассационной инстанции
25000
от 2-ух месяцев
Представление интересов на стадии исполнительного производства
20000
от 3-ех месяцев