Legalizzazione dei documenti russi per le Filippine
Prima sia i documenti personali, sia quelli commerciali dalla Russia dovevano obbligatoriamente essere soggetti alla procedura di legalizzazione consolare completa per le Filippine.
La legalizzazione consolare completa per le Filippine è composta di cinque fasi:
- Prima fase – autenticare presso un notaio le copie dei documenti originali. Eccezione: documenti redatti dal notaio (procure, consensi, etc.).
- Seconda fase – svolgere la traduzione dal russo all'inglese e autenticare la traduzione presso un notaio.
- Terza fase – consegnare i documenti al Ministero della Giustizia della Federazione Russa.
- Quarta fase – dopo il Ministero della Giustizia della Federazione Russa consegnare i documenti al Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa.
- Quinta fase – è quella conclusiva. Consegnare i documenti all'ufficio consolare dell'Ambasciata delle Filippine a Mosca.
Il 12 settembre 2018 le Filippine hanno firmato la Convenzione dell'Aja, che annulla l'obbligo di legalizzazione consolare dei documenti ufficiali stranieri. Per questo paese la Convenzione è entrata in vigore il 14 maggio 2019 e ora alle Filippine accettano documenti con il timbro "Apostille".
Dato che la firma della Convenzione è avvenuta relativamente di recente, è opportuno precisare presso l'ente di interesse nelle Filippine se occorre la legalizzazione consolare dei documenti o è sufficiente far apporre l'apostille.
Altri articoli correlati
Vedi articoliLegalizzazione delle pratiche penali russe per la Cina
Lavoriamo molto e spesso con i documenti di carattere giuridico, quindi anche con materiali di cause penali (ad esempio, allo scopo di estradizione di cittadini russi imputati di aver commesso un crimine e residenti o latitanti all’estero. Di norma, queste persone sono ricercate a livello internazionale).
...
Legalizzazione del contratto di lavoro ai fini dell’assunzione in Tailandia
La legalizzazione dеl contratto di lavoro per la Tailandia ha le proprie particolarità. In basso è riportato l’ordine delle azioni da intraprendere se si presenta la necessità di tale legalizzazione.
...
Legalizzazione dei documenti russi per la Turchia
Non tutti sanno che l’Ambasciata di Turchia offre servizi di autenticazione di traduzioni dal turco al russo. Il costo dell’autenticazione di un documento è di 20 dollari. Il pagamento deve essere effettuato rigorosamente in dollari. Il rilascio dei documenti pronti avviene il giorno lavorativo successivo alla richiesta.
...