Redazione documenti russi per l'India
L'India è un paese unico nel quale coesistono più di 400 gruppi etnici, 447 lingue e 2000 dialetti! E non è l'unica sua particolarità!
Lo sapevate che
- in India sono nate l'algebra e la trigonometria;
- Bombay è al contempo la città più ricca e più povera dell'India, dato che vi sono grattacieli e tuguri;
- l'India è il paese democratico più grande al mondo (la sua popolazione è di più di un miliardo di persone);
- in India non ci sono norme formalizzate di mobilità stradale: qualsiasi tipo di trasporto può muoversi come vuole insieme a carrelli e pedoni;
- la storia dello yoga nella cultura indiana ha più di 5.000 anni.
Come redigere correttamente i documenti per trasferirsi in India?
L'India ha firmato la Convenzione del 5 ottobre 1961, quindi la prima cosa da fare è quella di mettere l'apostille sui vostri documenti.
L'apostille è un timbro speciale apposto sui documenti ufficiali emessi da enti di uno stato per il loro riconoscimento in un altro stato. L'apostille fornisce al documento russo valore giuridico nel territorio indiano.
Dopo aver apposto l'apostille occorre tradurre il documento dal russo in inglese e farne l'autentica notarile. In questo modo il documento sarà accettato nel luogo di destinazione in India.
Altri articoli correlati
Vedi articoli
Legalizzazione delle pratiche penali russe per la Cina
Lavoriamo molto e spesso con i documenti di carattere giuridico, quindi anche con materiali di cause penali (ad esempio, allo scopo di estradizione di cittadini russi imputati di aver commesso un crimine e residenti o latitanti all’estero. Di norma, queste persone sono ricercate a livello internazionale).
...
Legalizzazione del contratto di lavoro ai fini dell’assunzione in Tailandia
La legalizzazione dеl contratto di lavoro per la Tailandia ha le proprie particolarità. In basso è riportato l’ordine delle azioni da intraprendere se si presenta la necessità di tale legalizzazione.
...
Legalizzazione dei documenti russi per la Turchia
Non tutti sanno che l’Ambasciata di Turchia offre servizi di autenticazione di traduzioni dal turco al russo. Il costo dell’autenticazione di un documento è di 20 dollari. Il pagamento deve essere effettuato rigorosamente in dollari. Il rilascio dei documenti pronti avviene il giorno lavorativo successivo alla richiesta.
...