Traduzioni e autenticazioni notarili urgenti nel fine settimana!
Servizi per paese: Italia Spagna CSI
Ordine

I principali documenti necessari per l'ottenimento della cittadinanza italiana sono: l'atto di nascita e l'atto di assenza di carichi penali. Entrambi i documenti devono essere apostillati.

Tuttavia non sempre è possibile apostillare l'atto di nascita perché:

  • il documento non è integro (bordo strappato),
  • il documento è stropicciato (si è bagnato),
  • si leggono male i timbri (gli stampini).

Se è il vostro caso, dovrete richiedere un duplicato dell'atto di nascita e farlo apostillare.

Si può richiedere un nuovo atto personalmente, oppure su procura da parte del titolare del documento. Se siete all'estero, la procura può essere redatta da un notaio locale e successivamente legalizzata per la Russia, oppure essere redatta al Consolato della Federazione Russa.

Il processo di preparazione della procura in questo caso può allungarsi:

  1. Negli enti consolari russi, di solito, l'appuntamento viene dato dopo 1-3 mesi dalla richiesta.
  2. Anche il notaio locale riceve su appuntamento. Inoltre, la procura in questo caso va apostillata.  

Noi aiutiamo a preparare atti e certificati "chiavi in mano":

  1. richiediamo i documenti agli organi di Stato civile e i certificati agli uffici del Ministero dell'Interno;
  2. apostilliamo tutti i documenti;
  3. il nostro traduttore accreditato al Consolato Generale d'Italia a Mosca traduce i documenti in italiano;
  4. autentichiamo la traduzione al consolato d'Italia;
  5. inviamo i documenti pronti in qualsiasi parte del mondo tramite DHL.

Per maggiori informazioni contattate i nostri specialisti: bp@pravoislovo.ru

Documenti per l'ottenimento della cittadinanza italiana

Commenti

Aggiungi un commento