Articoli
![Visa или Visado: есть ли разница между испанским языком в Испании и в странах Латинской Америки Visa или Visado: есть ли разница между испанским языком в Испании и в странах Латинской Америки](/upload/iblock/571/akrq7s0lb3n91w8ek29822rj4cu1q34r.jpg)
Visa oppure Visado: c'è differenza tra lo spagnolo parlato in Spagna e in quello del paesi latinoamericani?
La lingua spagnola è seconda per numero di parlanti, quindi di persone per le quali è la lingua madre (secondo i dati Ethnologue), superando l'inglese.
...
![Продление разрешения на работу Продление разрешения на работу](/upload/iblock/0f0/r8modpwlytx8stc7g4bmzguqdrucbz1g.jpg)
Rinnovo permesso di lavoro
Per non trovarsi in una situazione difficile, occorre rivolgersi per tempo a degli specialisti che possano aiutarvi a capire tutti gli aspetti della legislazione e vi tutelino da simili problemi. Da molti anni lavoriamo con gli stranieri e siamo in grado di consigliare la strada corretta per risolvere le complicate situazioni legate alla migrazione.
...
![Легализация российских документов для Венгрии Легализация российских документов для Венгрии](/upload/iblock/e71/b9lpccshmyqe1ijxufdl1ibr2nya3iav.jpg)
Legalizzazione dei documenti russi per l'Ungheria
Come è noto, l'Ungheria fa parte dei paesi firmatari della Convenzione dell'Aja del 1961 relativa alla semplificazione della procedura di legalizzazione dei documenti. Quindi i documenti rilasciati in Russia vanno apostillati.
...
![Легализация переводов российских документов Легализация переводов российских документов](/upload/iblock/824/w5r0lfwz5unzxbfm63cupadusi7bdhev.jpg)
Legalizzazione della traduzione di documenti russi
In questo articolo vi raccontiamo come preparare le traduzioni di documenti russi per gli stati esteri.
...
![Получение и легализация документов в Узбекистане Получение и легализация документов в Узбекистане](/upload/iblock/ba2/l0the3pg1yp0wgtp2tiu8np4ezlongv7.jpg)
Ottenimento e legalizzazione di documenti in Uzbekistan
Per il nostro lavoro ci occorre l'originale del documento da legalizzare, la procura notarile del titolare del documento, la fotocopia del passaporto e la fotocopia del documento confermante il cambio di cognome, nome, patronimico, se avvenuto.
...
![Рейтинг самых трудных языков в мире Рейтинг самых трудных языков в мире](/upload/iblock/d8d/60a87dstmkmv3jpb1ybdgnovraslhw0g.jpg)
Classifica delle lingue più difficili al mondo
La nostra direttrice, Anastasya Ince, madrelingua russa, da diversi anni studia ungherese e può affermare con certezza che l'ungherese, con i suoi 34 casi, è molto difficile per i parlanti russo.
...
![Оформление российских документов для Индии Оформление российских документов для Индии](/upload/iblock/2e6/hpkva1opsnnzr0gtmjrl5bvc4yxpoe0a.jpg)
Redazione documenti russi per l'India
L'India è un paese unico nel quale coesistono più di 400 gruppi etnici, 447 lingue e 2000 dialetti! E non è l'unica sua particolarità!
...
![О несогласии родителя на выезд ребенка за границу О несогласии родителя на выезд ребенка за границу](/upload/iblock/15f/mhcjwvj72fbtpd9uvd9fw27mwfphwk6w.jpg)
Dissenso di un genitore all'espatrio del figlio minore
I legali della Società "Pravo i slovo" hanno molta esperienza nella risoluzione di simili contenziosi e sono pronti ad aiutare i genitori coscienziosi a ottenere il permesso di uscita con il minore all'estero. Chiamateci subito per analizzare la vostra situazione!
...
![Что делать, если вы увидели негативный отзыв или комментарий о себе в сети Что делать, если вы увидели негативный отзыв или комментарий о себе в сети](/upload/iblock/2cc/69qsx72q1t3evry8ere45ed442ay8q8j.jpg)
Cosa fare se hai notato un commento negativo su di te in rete
Avete trovato un commento negativo che riguarda voi o la vostra società? Ci sono meccanismi giuridici di lotta contro casi simili.
...
![О возможности разглашения тайны усыновления О возможности разглашения тайны усыновления](/upload/iblock/0f2/9ektm9gvfcts8rvc41nxrlb9kawp9d2k.jpg)
Possibilità di divulgazione del segreto dell'adozione
Pertanto, se ci sono delle giuste cause, il segreto dell'adozione può essere divulgato, anche in modalità giudiziaria.
...
![Легализация справки о безупречной репутации Good Standing Легализация справки о безупречной репутации Good Standing](/upload/iblock/709/ph3jc732q7hd2s7mh6crizgjcyufib29.jpg)
Certificato di Onorabilità professionale (Good Standing)
Siamo disponibili a fornire assistenza e supporto in tutte le fasi di redazione del certificato di Good Standing e della sua successiva legalizzazione. Contattate i nostri manager per maggiori informazioni.
...
![ПМЖ, ВНЖ в Парагвае и легализация российских документов ПМЖ, ВНЖ в Парагвае и легализация российских документов](/upload/iblock/15d/q4qf1zvvxm0cyfwxzegbktsnixw7f8sw.jpg)
Permesso di soggiorno, Carta di soggiorno in Paraguay e legalizzazione dei documenti russi
In ogni caso le condizioni di ottenimento del permesso di soggiorno restano tra le più interessanti in questo continente.
...
![Легализация российских документов для Мексики Легализация российских документов для Мексики](/upload/iblock/9f9/eqd51cuz5rlo9hhk44dap9n0vmwilzsi.jpg)
Legalizzazione documenti russi per il Messico
La procedura di legalizzazione per il Messico consiste nell'apposizione del timbro apostille sugli originali e sulle copie notarili dei documenti.
...
![Легализация документов из Центрального государственного архива города Москвы Легализация документов из Центрального государственного архива города Москвы](/upload/iblock/a11/h3vjo2zznlv9a5uq9s4x5uvkr2n3fx77.jpg)
Legalizzazione dei documenti provenienti dall'Archivio statale centrale di Mosca
Sui certificati archivistici rilasciati da questo ente si può apporre l'apostille oppure si può richiedere la legalizzazione consolare, a seconda del paese di destinazione del documento.
...
![Подготовка российских документов для Уругвая Подготовка российских документов для Уругвая](/upload/iblock/d19/vn05ha72p3gffou7rnbmlhipxzkhgd2t.jpg)
Preparazione di documenti russi per l'Uruguay
State raccogliendo i documenti per trasferirvi in Uruguay? Siamo a disposizione per aiutarvi nella raccolta e nella legalizzazione dei documenti per questo paese.
...
![Об особенностях продажи недвижимости иностранным гражданином в условиях санкций Об особенностях продажи недвижимости иностранным гражданином в условиях санкций](/upload/iblock/abc/kvrcdbfl0f0y1ct146jv2mzl32k1hzng.jpeg)
Particolarità di vendita di un immobile appartenente a un cittadino straniero quando sono in vigore le sanzioni
Di conseguenza il venditore non residente di fatto è privato della possibilità di disporre del denaro ricavato dalla vendita di un immobile a sua discrezione e il denaro rimane "sospeso" sul conto di tipo "C".
...
![Алименты с индивидуального предпринимателя Алименты с индивидуального предпринимателя](/upload/iblock/683/6v7iqlozshyol0zryyr2l318bil8a13b.jpg)
Alimenti a carico di un imprenditore individuale
Come riscuotere gli alimenti da un imprenditore individuale (tenendo conto del sistema semplificato di imposizione fiscale del 6% o del 15%)?
...
![Прикрепить перевод к копии или к оригиналу документа при заверении перевода в консульстве Италии Прикрепить перевод к копии или к оригиналу документа при заверении перевода в консульстве Италии](/upload/iblock/40b/7yj4k0iu9n9ybttxcjoolll9dag6wk9e.jpg)
Autentica della traduzione al consolato Italiano: allegare alla traduzione o all'originale del documento?
Nell'autenticare una traduzione presso il Consolato Generale d'Italia spesso ci sentiamo chiedere se la traduzione va allegata alla fotocopia o all'originale del documento.
...